Irenea, copia y pega
Al final vamos a hacer cierto eso de que entre todos la matamos y ella sola se murió. Me refiero a la carrera artística de Irenea Niebla, que ha tenido una irrupción antológica en nuestras vidas con su ya popular “Viva Canarias”. El fenómeno “Irenea” tiene tanta caspa que hay que saber saborearlo convenientemente, porque al igual que los cometas, su visión no es habitual. Es decir, que Irenea es para nosotros lo que el cometa Halley para los científicos.
Ya Chinijito nos había puesto en la pista de la gran similitud que había entre el “Viva Canarias” y el “Viva Obama”. Pero lo más fuerte lo hemos encontrado en una versión de “Viva México”, interpretado por las archiconocidas actrices mejicanas Lola Beltrán y Lucha Villa en una película de 1963. Ahondando más aún en nuestra investigación, resulta ser que el tema en cuestión es el que se entona para la celebración del Grito de Independencia, una suerte de fiesta nacional que se celebra el 15 de septiembre en conmemoración de lo que ocurría allá por 1810 cuando se incitaba a los mejicanos a levantarse contra los españoles…
Ahora que sabemos ya toda la verdad, ¿habrá incidente diplomático entre el Paulinato y México por culpa de Irenea?
Compartelo:
La Frase...
Loading ...
![[RSS]](http://www.caspacanaria.com/wp-content/themes/dalarnas/i/feed-small.gif)
Comentarios
Pues no he visto quién firma la canción de Irinea (estoy pensando en comprar 3 ó 4 cidis), pero bien pudiera ser una versión.
Por favor, si alguien puede ver si Irinea reseña el homenaje, que lo haga, que vivo sin vivir en mí. Vivo!
Un descubrimiento a la altura de el hallazgo de Clanadraca de que “Canarios somos, canarios seremos” era en realidad “La salsa del Comodoro”
¡Impresionante documento! xD
Hola a todos! Soy Mexicana y tengo un buen amigo Canario. Aparte me encanta España…
Les saludo y aprovecho para decirles que como bien han investigado “Viva México” es una canción popular mexicana muy conocida en nuestro país desde hace varios años. El autor mexicano original es el trovador huasteco Pedro Galindo (1906-1989), compositor de una gran cantidad de canciones.
En esta liga pueden ver la letra original:
http://www.micancionero.com/canciones/viva_mexico.php
Aunque entre muchos otros, efectivamente es un tema que se entona durante la popular celebración del “Grito” de Independencia mexicano, “Viva México” no es la única canción que cantamos y que ésta suele cantarse también en muchos otros momentos y/o celebraciones diferentes.
En nuestro país conmemoramos nuestra independencia cada noche del 15 de septiembre ya que fue durante la madrugada del 16 del mismo en 1810, en que después de tres siglos de dominación española, un sacerdote: Miguel Hidalgo y Costilla (hijo de padres españoles, específicamente de Viscaya) organizó e inició junto con otros muchos, pero principalmente, el movimiento de independencia entre los mexicanos indignado ante la esclavitud, el trato injusto y la rudeza que recibían nuestros compatriotas.
Sobre el tema en cuestión personalmente creo que “Viva Canarias” deja algo qué desear en cuanto a originalidad, por no decir que es una mala copia de “Viva México”. Si bien no creo el hecho tan importante como para causar algún incidente diplomático (y sí unas buenas risas) entre las islas y nuestro país, supongo si acaso que los representantes legales de Irenea tendrían que pagar alguna regalía por derechos de autor a la familia del fallecido Pedro Galindo, pero como hasta el día de hoy soy de las pocas mexicanas que lo sabe, que mejor me paguen a mí y prometo no decir nada! jejeje
¡Muchos saludos a Canarias desde México!
No puedo más que felicitar a quien ha buceado para encontrar este escalofriante documento.
Como bien dice mi santo, la falta de referencias concretas hace que este tema sea muy adaptable, que lo mismo nos vale para “Viva Samoa” que para “Viva Laponia” que para “Viva Kurdistán”:
Soy pura kurdistanita / por eso estoy dispuesta / si el Kurdistán lo pide / que tenga que peleeeeeeear.
¿Lo ven? Encaja.
Jajaja Perplejita mi mas profunda admiracion hacia tus palabras vaya forma de encajar las letras muy bieeen eres lo mas! Como me he podido reir con la letraa.
Madre del amor hermoso y yo pensando que la irinea habia escrito esa declaracion de amor eterno a la madre patria canaria y resulta que es una copia de una cancion mexicana de independencia.
Ya no damos ni pa imaginar una buena cancion casposa pa canarias la peña esta cada dia peor.
Soy autora y para empezar quien haya cambiado la letra de Viva México, previamente tendría que pedir autorización a los herederos de D. Pedro Galindo, cosa que dudo mucho que se haya hecho y más si el cd ha sido editado por Santana Alonso, que se caracteriza por no respetar los derechos de autor. Probablemente ni habrán declarado la cantidad de discos que hayan fabricado de Irinea. O sea, que se anden con ojo y que tengan suerte y no reciban una denuncia de los herederos en cuestión.
Saludos.
Pues tiene toda la pinta de ser una versión… Habría que leer los créditos del disco antes que nada.
Añade tu opinión